Musical Awards TOKYO 2024プレシーズン
作品賞(500席以下)ノミネート記念！！
※視聴可能時間：1回の購入で、購入時点から48時間再生が可能です。
※視聴方法：確認メールが届いたら「注文を表示する」をクリック → 表示された動画内の「動画を視聴する」をクリックすることでご購入の動画をご覧いただけます。
※確認メールが届かない：迷惑メールフォルダに振り分けられている場合があります。特に携帯キャリアのメールアドレスをご使用の場合はconsept-s.comのドメインがブロック解除されているかご確認ください。
※短時間で繰り替えし視聴画面を再読み込みすると動画が表示されなくなる場合があります。その場合は時間を置いてから読み込み直してください。
【作品概要】
第8回韓国ミュージカルアワード 主要部門3冠に輝く傑作！
2024年1月に開催された第8回韓国ミュージカルアワードで作品賞、脚本賞、音楽賞の主要３部門を総なめにした本作。
韓国発の物語は激動で派手で感情のジェットコースターと思われがちですが、この作品はそんな予想を軽く裏切って、とても静謐なのにキュートで、じわじわと心に染み入ってきます。
韓国内のファンからは「こういう静かな作品は大ヒットはしないかも知れないけど私は好き」という控えめな感想が相次ぎましたが、むしろその反応から多くの観客が足を運び、最終的に観客評点が10点満点中9.9点という異例の大ヒットとなったのです。
“Les gens partent mais l’art reste ～人は去っても芸術は残り”
韓国を代表する天才芸術家と称された実在の二人の男性。
鬼才と言われた詩人イ・サン。韓国抽象美術の先駆者キム・ファンギ。
そして自身もエッセイストで評論家で西洋画家でもあったキム・ヒャンアンは、この稀代の天才二人を夫に持った稀有な人生の持ち主。
本作はそんな彼女＝キム・ヒャンアンの人生を史実に基づいて描いたオリジナル・ミュージカルだ。
京城（現在のソウル）、東京、パリ、ニューヨークと1930年代を生きた女性としては稀なる経験で世界を渡り歩き、夫を支える古き女性像の中で生きながらも、自身の才能だけでなくパートナーたちの才能をも開花させた。パートナーたちへの愛によって芸術を完成させてたキム・ヒャンアン。
このミュージカルは彼女が愛した人生を辿る旅だ。
【あらすじ】
”輝かしい時を経て、やがて芸術になる”
2004年2月29日、ヒャンアン（ソニン）は最期の瞬間に自分の人生を振り返るように手帳を一枚ずつ、一枚ずつ遡る。2004年の記憶から時間はさかのぼり、1936年、自由奔放な詩人イ・サン（相葉裕樹）とナンランパーラーで初めて会った時から、トンリム（山口乃々華）としての時間が順番に流れ始める。
最初の夫となったイ・サンの死後、もう芸術家を愛することはないと思っていたトンリムの前に現れた画家ファンギ（古屋敬多）。静かで控えめなファンギと手紙をかわすうちに少しずつ心が解け、苦しい思いをしてしまうかもしれない瞬間にも、勇気ある選択をしていくトンリムを見ながら、ヒャンアンは自分の人生の岐路に起こったことが、結局、自分を光輝かせてくれていたと気付く。
Les gens partent mais l’art reste ─ 人は去っても芸術は残る。
イ・サンと共にした、そしてファンギと共にするすべての瞬間を経て、やがてヒャンアンは自分自身が芸術になったことを悟る。
【出演】
ソニン / キム・ヒャンアン役
古屋敬多（Lead） / キム・ファンギ役
相葉裕樹 / イ・サン役
山口乃々華 / ピョン・トンリム役
【スタッフ】
演出：稲葉賀恵
日本語上演台本：オノマリコ
訳詞：オノマリコ、ソニン
翻訳：宋元燮
音楽監督：落合崇史
美術：香坂奈奈
照明：松本大介
衣裳：半田悦子
音響：岡田 悠
ヘアメイク：高村マドカ
振付・ステージング：平原慎太郎
歌唱指導：今泉りえ
演出助手：藤倉梓
舞台監督：竹内彩、弘中勲
宣伝デザイン：高橋誠己（think-small）
ウェブデザイン：柚木竜也（aboka design）
スチール撮影：オノデラカズオ（f-me）
票券：小島友希、柴田可奈子
宣伝：浜口奈津子、高見 敦
制作：森彩音
制作プロデューサー：宋元燮
ゼネラル・プロデューサー：石橋千尋
企画：avex live creative、conSept
後援： 駐日韓国大使館 韓国文化院
主催：ミュージカル『ラフヘスト～残されたもの』製作委員会
Original Korean Production: HONG company Inc.
Producer: Seunghee Hong
Supported by Whanki Foundation-Whanki Museum
Development Support : CJ Cultural Foundation
【価格】3,900円（購入時点から48時間視聴可能）
【公演ウェブサイト】https://bellewaves.jp/lart-reste/